Quella dopo vi sacrificate per il bene della comunità.
The next you're giving each other up for the greater good.
Tante vite sacrificate per liberarci dei francesi.
Thousands slain. Served those Frenchies out.
A volte le "pedine" devono essere sacrificate per una causa piu' grande, non e' cosi'?
Sometimes the "little people" have to be sacrificed for the greater cause, is that it?
Sergente, molte persone si sono sacrificate per liberarvi.
A lot of people sacrificed themselves to set you free, sarge.
16 mucche si sono sacrificate per produrre abbastanza pelle solo per questa auto, e occorrono 125 ore per cucirla tutta insieme.
16 cows had to lay down their lives to produce enough leather for this one car. And it takes 125 hours to stitch it all together.
Innumerevoli vite di cani saranno sacrificate per compiere una disumana tradizione che è stata tollerata per molti anni - ed è giunto il momento che questo orrore finisca.
Countless Canine Lives will be sacrificed in order to fulfill an inhumane tradition that has been permitted to occur for many years - and it is now time this horror is finally put to an end.
Le loro vite e la loro felicità non possono essere sacrificate per una politica di tutela del paese".
Their lives and their happiness cannot be sacrificed to any enforcement policy.
Molte persone si sono sacrificate per farci arrivare a te.
A lot of good people sacrificed themselves to get us to you.
Joe... capisci che queste persone si sono sacrificate per te?
Joe... do you understand these people have sacrificed for you?
Vengono sacrificate per fare spazio alle cose piu' semplici.
I promise. Sacrificed in favor of what comes easiest...
Le carte possono anche essere comprate, vendute, scambiate con altri utenti e persino sacrificate per potenziare le vostre carte preferite.
The cards can also be bought and sold, traded with other users, and even sacrificed to upgrade your preferred cards.
Lascia che le nostre vite siano sacrificate per la sofferenza della Russia.
Let our lives be sacrificed for suffering Russia.
Diceva che moltissime persone si sono sacrificate per quell'ideale.
She said so many people sacrificed their lives for that ideal.
Non sai quante persone siano state sacrificate, per ridarci il nostro bambino?
Don't you know how many people have been sacrificed, giving us back our baby?
Solo grazie alle donne straordinarie che si sono sacrificate per me.
Only because of the remarkable women who gave themselves for me.
Prima Eddie, ora Ronnie, mi fate vedere tutte le persone che si sono sacrificate per un bene più grande.
First Eddie, now Ronnie, showing me all of the people who sacrificed themselves for the greater good.
Anime che fino alla fine... si sono sacrificate per il mondo dei vivi.
Who at their last gave all to the world of the living.
Tra le persone che si sono sacrificate per il loro paese... 113 ragazzi della zona sono dispersi nel teatro del Pacifico.
Along with those who have made the ultimate sacrifice, 113 local boys are unaccounted for in the Pacific theater.
Cinquantacinque vite, sacrificate per 350.000 dollari... in obbligazioni al portatore anonime e non dichiarate... perché voi avete visto... un'opportunità.
Fiftyfive lives, given up for $350.000 in unregistered and anonymous bearer bonds. Because you saw an opportunity.
Tuttavia, ci sono stati innumerevoli persone sacrificate per realizzarlo.
But more than a few people were sacrificed in the process!
Ma le hai sacrificate per salvare Clark Kent.
But you sacrificed them to save Clark Kent.
Tante persone si sono sacrificate per molto tempo, per avere finalmente giustizia in un processo per omicidio, e Brianna Marsh ha buttato tutto dalla finestra.
So many people gave of themselves for so long, to finally get justice in a murder trial, And Brianna Marsh threw it all out the window.
Queste le ho sacrificate per evitare di lavorare nella miniera di zolfo.
These I gave up to avoid working in the sulphur mine.
Sacrificio (tyāg) significa che parte del loro tempo, del loro corpo, della loro mente e delle loro ricchezze vengono sacrificate per servire Dio.
Sacrifice (tyāg) means how much of their time, body, mind and wealth have they sacrificed to serve God.
La sicurezza e le prestazioni non sono state sacrificate per lo spazio.
Safety and performance weren’t sacrificed for space.
Maiali, anatre e capre sono sacrificate per nutrire dei felini che stanno morendo di fame in questo zoo in Venezuela
Pigs, Ducks And Goats Have All Been Sacrificed To Feed Malnourished Pumas In A Zoo In Venezuela
Ed esse non si sentono sacrificate per questo ma godono, godono divinamente in questa ampiezza di realizzazioni.
And they do not feel self-sacrificed, but enjoy: they enjoy divinely these expanded realizations.
Alcune generazioni sono state sacrificate per migliorare il destino di quelle future.
Generations were sacrificed to improve the lot of future ones.
Nel secolo scorso esistevano ancora ampie zone boschive, ma esse vennero sacrificate per la costruzione della ferrovia e la conseguente necessità di legname.
In the last century there were still large wooded areas, but they were sacrificed when the railway was built and wood was required for it.
Giustificando la prostituzione come un’istituzione sociale, si supporrebbe che alcune donne debbano essere sacrificate per i “bisogni” di questi uomini.
By justifying prostitution as a social institution, one would imply that some women are to be sacrificed for the “needs” of these men.
Non dobbiamo preoccuparci delle numerose vittime che saranno sacrificate per ottenere una prosperità futura.
No concern must be given to the victims who fall – they suffer for the well-being of the future.
Posti antichi che parlano di vite sacrificate per salvarne altre, attraverso queste piantine.
Through these maps, ancient places tell of lives sacrificed to save others.
Ci saranno sempre della “buone” attività che possono e devono essere sacrificate per la scelta migliore di partecipare alle riunioni della Chiesa.
There will always be some “good” activity that can and should be sacrificed for the better choice of Church meeting attendance.
3.7592930793762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The next you're giving each other up for the greater good. 